<>

<>

sunnuntai 27. huhtikuuta 2014

Veneilemään Perämerelle? Sailing in Bothnian Bay?

Meille tuoreille veneilijöille lähivesienkin purjehduskohteet olivat ja ovat osin edelleen tuntemattomia. Parin vuoden takainen siirtopurjehdus suunniteltiin parin erilaisen satamaoppaan tiedoilla, mutta kun matkan pohjoisinta osuutta piti suunnitella, huomasimme tietojen olevan melko vähäisiä. Laitureilla kanssapurjehtijoilta saatu tieto Perämeren satamista on osoittautunut korvaamattomaksi. Nyt Perämeren purjehdusta ja veneilyä helpottamaan on kuitenkin julkaistu loistava uutuus, Perämeren kohdekirja (pdf -tiedosto). 
Perämeren kohdekirja 2014 / Mediatoimisto Rapid River

Vaikka ei olisi näillä vesillä tarkoitus veneilläkään, kirja tarjoaa hienoja visuaalisia elämyksiä alueen luonnosta. Kirjan kuvat pääosin ottanut Tauno Kohonen kuvasi viime kesäkuussa  Toppilan meripäivien aikaan aineistoa myös meidän veneeltämme käsin. Ja näinpä minä oransseine paitoineni tepastelen yhdessä oppaan kuvassa veneen kannella.
Perämeren kohdekirja 2014 / Mediatoimisto Rapid River

If you are planning a sailing trip to Bothnian Bay, you might be interested in recently published Attraction book of Bothnian Bay (pdf file). The publication covers the attractions from both the Finnish and the Swedish coast. The unique nature is nicely illustrated in the book and the texts provide plenty of information of the history of the islands and harbors.

Ei kommentteja: